Priebeh tejto udalosti sa neskor zacal rozpravat ako vtipna historka, ma vsak realne zaklady. Na tejto snimke je zachytena zadna stena hospodarskej budovy statkara Jeana-Pierra V. Mal smolu, ze jeho usadlost sa nachadzala na dolezitej krizovatke cesty v tvare velkeho tlaceneho I. Nemci si podavali kluku dvier s BEZ (Britsky expedicny zbor) pravidelne po dobu 3 dni. Vo stvrtok zmenila usadlost majitela dokonca 2x. No a v piatok si pravdepodobne Jean-Pierre V. povedal dost, prisiel v doprovode Marie Luisi, co bola jeho 1. zena aj s ich psom a poslal jak Wehrmacht, tak BEZ kade lahsie. Sice im povedal, nech idu do p.ce, ale takto sa to nesmie publikovat.